1 Samuel 12:5
Konteks12:5 He said to them, “The Lord is witness against you, and his chosen king 1 is witness this day, that you have not found any reason to accuse me.” 2 They said, “He is witness!”
1 Samuel 10:1
Konteks10:1 Then Samuel took a small container of olive oil and poured it on Saul’s 3 head. Samuel 4 kissed him and said, “The Lord has chosen you 5 to lead his people Israel! You will rule over the Lord’s people and you will deliver them from the power of the enemies who surround them. This will be your sign that the Lord has chosen 6 you as leader over his inheritance. 7
1 Samuel 24:6
Konteks24:6 He said to his men, “May the Lord keep me far away from doing such a thing to my lord, who is the Lord’s chosen one, 8 by extending my hand against him. After all, 9 he is the Lord’s chosen one.” 10
[12:5] 1 tn Heb “anointed [one].”
[12:5] 2 tn Heb “that you have not found anything in my hand.”
[10:1] 3 tn Heb “his”; the referent (Saul) has been specified in the translation for clarity.
[10:1] 4 tn Heb “he”; the referent (Samuel) has been specified in the translation for clarity.
[10:1] 5 tn Heb “Is it not that the
[10:1] 6 tn That is, “anointed.”
[10:1] 7 tc The MT reads simply “Is it not that the